No exact translation found for البِنْيَةُ الدَّقيقَة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic البِنْيَةُ الدَّقيقَة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Fiston, tu à une minute ? J'ai pensé.
    !بنى، أتملكَ دقيقة؟
  • Fils, juste une minute.
    بُني، انتظر دقيقة
  • Ben, dans une minute j'obtiens mon nouveau bureau,
    بن , الدقيقة التى سأجلس بها على مكتبى الجديد
  • Alors, c'est vrai ?
    إذاً، أهذا تقييم دقيق، يا بنيّ؟
  • La voiture part pour l'école dans 20 minutes, fils.
    السياره ستغادر للمدرسه خلال عشرون دقيقه يا بنى
  • Bien que ta description de mon tempéramment et de mon physique soient exacts, la seule chose que j'ai de mon côté c'est que je n'ai pas d'animosité personnelle contre l'autre côté.
    على ان وصفك للطفي و بنية جسمي دقيق وما أملكه لا يمكنني ان يكون لدي عداء شخصي
  • Je crois que tu es rentré après l'émission sur Ben Laden et pendant une minute, juste une minute,
    أظن أنك قد عدت لمنزلك (بعد النشرة الاخبارية الخاصة ب (بن لادن ,ولدقيقة .مجرد دقيقة
  • Une prévention efficace exige non seulement qu'elles soient convenablement informées, qu'elles bénéficient d'une prévention et de services d'appui ciblés et qu'elles puissent facilement se procurer des préservatifs, mais encore que les orientations politiques évoluent de manière à réduire leur vulnérabilité.
    ولا تتطلب الوقاية الفعالة تلقي النساء والبنات المعلومات الدقيقة، والوقاية الموجهة، وخدمات الدعم وفرص الحصول على الرفالات فحسب، ولكنها تتطلب أيضا أن تنفذ على مستوى السياسات الإصلاحات التي تحد من استضعاف المرأة.
  • Une prévention efficace exige non seulement qu'elles soient convenablement informées, qu'elles bénéficient d'une prévention et de services d'appui ciblés et qu'elles puissent facilement se procurer des préservatifs, mais encore que les orientations politiques évoluent de manière à réduire leur vulnérabilité.
    ولا تتطلب الوقاية الفعالة فقط أن تتلقى النساء والبنات المعلومات الدقيقة والوقاية الموجهة وخدمات الدعم وفرص الحصول على الرفالات، ولكنها تتطلب أيضا أن تنفذ على مستوى السياسات الإصلاحات التي تحد من ضعف النساء.
  • On n'arrivera pas à grand-chose si tu ne suis pas mes instructions à la lettre, Ben.
    حسناً انا لست متأكدة يقيناً ...كيف كانت الأمور ستسير لو لم يتبع الناس إرشاداتي الدقيقة يا بن